Hi Gregory, it looks like you are trying to load an iframe as Inline Content which will likely cause problems.
The best way is to:
1. Enable the iFrame option on Settings > Media
2. Create a direct link (or button) to the desired content (that would normally be the SRC of the iframe)
3. Give that link a class=”fancybox-iframe” attribute.