Yes, Rolf. The Keywords section appears in the story editing screen, but not in posts (screenshot attached). It only appears in the story editing screen if I uncheck the “Story” option in General Tab.
And yes too. I am using the plugin https://wordpress.org/plugins/web-stories/ for my stories.